English translation below Fraai HOEK-appartement met twee slaapkamers en twee balkons, gelegen in een rustige woonwijk!
 
  Het appartement ligt op de 3e verdieping van een kleinschalig appartementencomplex. De woning is keurig verzorgd en heeft een moderne afwerking. De woonkamer is heerlijk licht, dankzij het grote raam aan de voorzijde die zorgt voor veel lichtinval. Het balkon aan de voorzijde ligt op het zuidoosten, waardoor het hier vanaf de ochtend al zonnig is. En zodra de zon in de middag wegdraait, kunt u op het andere balkon nog tot in de avonduren van de zon genieten. Verder beschikt het appartement over 2 goedbemeten slaapkamers en een nette badkamer. Daarnaast is er op de begane grond nog een eigen berging.
 
  De woning ligt in een rustige, groene woonwijk nabij het centrum van Wormerveer. Hier treft u diverse winkels en restaurants en iedere woensdag is er een gezellige markt. Op de fiets bent u binnen 10 minuten op het NS-station van Wormerveer, hiervandaan reist u in 20 minuten naar Amsterdam Centraal. Daarnaast zijn ook de verbindingswegen naar de A8 en A9 gemakkelijk bereikbaar.
 
  De indeling is als volgt:
  Afgesloten entree naar de gemeenschappelijke hal met trappenhuis en toegang tot de berging op de begane grond.
 
  Entree appartement op de 3e verdieping: hal met bergkast en toegang tot één van de slaapkamers, de badkamer en de woonkamer. De badkamer is voorzien van een douchecabine, wastafel en toilet. Woonkamer met toegang tot de keuken, het balkon aan de voorzijde, gelegen op het zuidoosten, en de 2e slaapkamer die toegang geeft tot het balkon (ligging noordwest). De keuken is voorzien van een gaskookplaat, afzuigkap, vaatwasser, oven en aansluiting voor de wasmachine.
 
  Bijzonderheden:
  - Bouwjaar 1960
  - Woonoppervlakte ca. 57 m², inhoud ca. 207 m³
  - Verwarming middels blokverwarming en warm water middels geiser (Vaillant)
  - Geheel voorzien van kunststof kozijnen met dubbele beglazing
  - Professionele VvE, servicekosten € 196,- per maand (incl. voorschot stookkosten á € 50,-)
  - Voorzien van 2 balkons
  - Gelegen in een rustige woonwijk
  - Oplevering in overleg. Beautiful CORNER apartment with two bedrooms and two balconies, located in a quiet residential area!
 
  The apartment is on the 3rd floor of a small-scale apartment complex. The house is well maintained and has a modern finish. The living room is wonderfully light, thanks to the large window at the front that provides plenty of light. The balcony at the front faces southeast, so it's sunny here starting in the morning. And as soon as the sun disappears behind the builing in the afternoon, you can enjoy the sun on the other balcony until the evening hours. Furthermore, the apartment has 2 well-sized bedrooms and a neat bathroom. There is also a private storage room on the ground floor.
 
  The house is located in a quiet, green residential area near the center of Wormerveer. Here you will find various shops and restaurants and every Wednesday there is a lively market. You can reach the Wormerveer train station within 10 minutes by bike, from where you can travel to Amsterdam Central Station in 20 minutes. In addition, the connecting roads to the A8 and A9 highways are also easily accessible.
 
  Lay out:
  Closed entrance to the communal hall with staircase and access to the storage room on the ground floor.
 
  Entrance apartment on the 3rd floor: hall with storage cupboard and access to one of the bedrooms, the bathroom and the living room. The bathroom has a shower cabin, sink and toilet. Living room with access to the kitchen, the balcony at the front (southeast-facing) and the 2nd bedroom that gives access to the balcony (located northwest). The kitchen is equipped with a gas hob, extractor hood, dishwasher, oven and connection for the washing machine.
 
  Characteristics:
  - Built in 1960
  - Living area approx. 57 m², volume approx. 207 m³
  - Heating through block heating and hot water through geyser (Vaillant)
  - Fully equipped with plastic frames with double glazing
  - Professional owners association, service costs € 196 per month (including advance heating costs of € 50)
  - Equipped with 2 balconies
  - Located in a quiet residential area
  - Transfer of ownership to be discussed.