BUITEN WONEN IN AMSTERDAM!
 Vrij zicht heb je zeker van uit dit ruim opgezette appartement in de stoere flat Torenwijck 2 van circa 72 m2 op de derde verdieping in Osdorper Ban. De flat met lift ligt pal naast de Sloterplas. Deze groene wijk komt steeds meer bovendrijven. 
 *** ENGLISH TRANSLATION BELOW ***
 INDELING
 De hal op de begane grond is zeer goed onderhouden en veilig. Via de lift of het trappenhuis, krijg je toegang tot de derde verdieping.
 Je komt het appartement binnen in de ruim opgezette hal.
 Rechts is een kleine ruimte die uitstekend dienst kan doen als werkkamertje. Daarnaast bevindt zich de lichte en ruime eetkeuken met balkon.
 Naast de keuken is de ruime woonkamer met toegang tot het tweede balkon. Via het halletje heeft u toegang tot de slaapkamer en de badkamer.
 Onder het flatgebouw bevindt zich één van de twee bergruimtes. De tweede berging ligt voor de flat in een van de garageboxen.
 Kortom een ruim opgezet appartement met veel mogelijkheden.
 OMGEVING
 Deze buurt is in populariteit, een van de snelst groeiende wijken in Amsterdam en aan de mooie Sloterplas gelegen. Het is een behoorlijk groene omgeving. Het groot winkelcentrum Osdorp is aan de overkant en het bekende theater de Meervaart is ook om de hoek. Het is dichtbij Sportpark Ookmeer met diverse sportfaciliteiten zoals een fitness, voetbal en hockeyvelden. Het befaamde Tuincentrum Osdorp is om de hoek. Dus beide balkons kunnen mooi worden uitgerust.
 Bij restaurant Kaap West zit je op een van de mooiste terrassen aan het water. 
 Het is een oase van rust en toch dicht bij in ‘No Time’ waar je ook wil zijn.
 Met de auto ben je snel op de Ring A10, de poort naar Schiphol en de rest van Nederland.
 BIJZONDERHEDEN/ KENMERKEN
 - Zeer groene omgeving. Bij de Sloterplas.
 - Twee ruime balkons.
 - Actieve en grote VvE met voldoende in kas. Maandelijkse bijdrage voor dit appartement 
  is € 210,- per maand. Dit is inclusief voorschot op energiekosten!
 - Oplevering: in overleg, kan snel.
 - Twee externe bergingen.
 - Erfpacht afgekocht tot en met medio 2038
 Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. Koper heeft zijn eigen onderzoekplicht naar alle zaken die voor hem of haar van belang zijn. Met betrekking tot deze woning is de makelaar adviseur van verkoper. Wij adviseren je een deskundige (VBO-)makelaar in te schakelen die je begeleidt bij het aankoopproces. Indien je specifieke wensen hebt omtrent de woning, adviseren wij je deze tijdig kenbaar te maken aan jouw aankopend makelaar en hiernaar zelfstandig onderzoek te (laten) doen. Indien je geen deskundige vertegenwoordiger inschakelt, acht je jezelf volgens de wet deskundige genoeg om alle zaken die van belang zijn te kunnen overzien. Van toepassing zijn de VBO-voorwaarden.
 *** ENGLISH TRANSLATION ***
 OUTDOOR LIVING IN AMSTERDAM!
 You certainly have a clear view from this spacious flat in the Torenwijck 2 flat of approximately 72 m2 on the third floor in Osdorper Ban. The flat with lift is right next to the Sloterplas. This green neighbourhood is coming up more and more. 
 INDELING
 The hall on the ground floor is very well maintained and safe. Via the lift or the stairwell, you gain access to the third floor.
 You enter the flat in the spacious hallway.
 To the right is a small room that could serve as an excellent study. Next to it is the bright and spacious dining kitchen with balcony.
 Next to the kitchen is the spacious living room with access to the second balcony. Through the hallway, you have access to the bedroom and bathroom.
 Underneath the apartment building is one of the two storage rooms. The second storage room is in front of the apartment in one of the garage boxes.
 In short, a spacious flat with many possibilities.
 ENVIRONMENT
 This neighbourhood is growing in popularity, one of the fastest growing neighbourhoods in Amsterdam and located on the beautiful Sloterplas. It is quite a green area. The large Osdorp shopping centre is across the street and the famous theatre de Meervaart is also around the corner. It is close to Sportpark Ookmeer with various sports facilities such as a gym, football and hockey fields. The famous Garden Centre Osdorp is around the corner. So both balconies can be nicely equipped.
 At restaurant Kaap West, you sit on one of the most beautiful terraces by the water. 
 It's an oasis of peace and yet close to wherever you want to be in 'No Time'.
 By car, you are quickly on the Ring A10, the gateway to Schiphol and the rest of the Netherlands.
 PARTICULARS/ CHARACTERISTICS
 - Very green surroundings. Near the Sloterplas.
 - Two spacious balconies.
 - Active and large VvE with sufficient cash. Monthly contribution for this apartment 
  is € 210,- per month. This includes advance payment of energy costs!
 - Delivery: in consultation, can be done quickly.
 - Two external storage rooms.
 - Ground lease bought off until mid 2038
 This information has been compiled by us with due care. However, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or the consequences thereof. All dimensions and surface areas stated are indicative only. The buyer has his or her own obligation to investigate all matters of interest. With regard to this property, the estate agent is advisor to the seller. We advise you to use an expert (VBO) estate agent to guide you through the purchase process. If you have specific wishes regarding the property, we advise you to make these known to your buying agent in good time and to do your own research into these wishes. If you do not engage an expert representative, by law you consider yourself expert enough to be able to oversee all matters of importance. The VBO conditions apply.