English translation below Keurig verzorgde tussenwoning op een toplocatie aan de rand van Westerwatering met een tuin op het ZUIDEN en vrij uitzicht aan de voorzijde!
 
  De woning is gelegen aan een rustige straat in een kindvriendelijke woonwijk. U heeft hier totaal niet het gevoel dat u in de stad woont. Aan de voorzijde kijkt u uit op het water en veel groen. De woning is netjes onderhouden, goed geïsoleerd en is voorzien van acht zonnepanelen, die een fijne besparing op uw energierekening opleveren. Verder heeft de woning een ruime woonkamer met open keuken, vier slaapkamers en een nette, ruime badkamer. De tuin is toch wel één van de pluspunten van deze woning. Deze is bijna 10 meter diep, netjes verzorgd met groene borders en gelegen op het zuiden. Volop zon dus!
 
  De woning is gelegen in de rustige woonwijk Westerwatering. In de directe omgeving kunt u heerlijk wandelen, fietsen of varen! De sloot aan de voorzijde staat in verbinding met het Westzijderveld en de Zaan. Op loopafstand treft u drie basisscholen en twee winkelcentra (in Westerwatering en Westerkoog) met een divers aanbod aan winkels voor de dagelijkse boodschappen. Het treinstation van Koog aan de Zaan is op de fiets binnen 5 minuten te bereiken. Hiervandaan reist u in circa 15 minuten naar Amsterdam Centraal. Daarnaast fietst u binnen 10 minuten naar het NS-station en centrum van Zaandam. In het vernieuwde stadscentrum treft u een ruim aanbod aan winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden. Er is daarnaast een bushalte om de hoek en ook de verbindingswegen richting Amsterdam zijn gemakkelijk bereikbaar.
 
  De indeling is als volgt:
  Begane grond: entree, hal met meterkast, toilet met fonteintje en trap naar de eerste verdieping. Ruime tuingerichte woonkamer met open keuken, die is voorzien van een gaskookplaat, afzuigkap, vaatwasser, combi-oven en koel-/vriescombinatie. Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot de achtertuin. De achtertuin is voorzien van een zonnescherm en is bereikbaar middels een achterom.
  Aan de voorzijde is een stenen berging met voldoende ruimte voor meerdere fietsen.
 
  1e verdieping: overloop met toegang tot 3 slaapkamers en de badkamer. De 2 slaapkamers aan de achterzijde zijn voorzien van een dakraam en bieden bergruimte achter de knieschotten. De badkamer is voorzien van een douchecabine, wastafel en toilet.
 
  2e verdieping: overloop met wasmachine-aansluiting en toegang tot de 4e slaapkamer. Vanuit de slaapkamer is de berging bereikbaar onder de schuine kap.
 
  Bijzonderheden:
  - Bouwjaar 1991
  - Woonoppervlakte ca. 106 m2, inhoud ca. 371 m3
  - Perceeloppervlakte 121 m2, gelegen op EIGEN GROND
  - Verwarming en warm water middels cv-installatie (Intergas, 2004)
  - Geheel geïsoleerd, energielabel B
  - Voorzien van 8 zonnepanelen
  - Zonnige tuin op het zuiden en voorzien van zonnescherm
  - Rustige ligging nabij het beschermde natuurgebied Westzijderveld
  - Oplevering in overleg. Neatly maintained terraced home in a prime location on the edge of Westerwatering with a SOUTH-facing garden and an unobstructed view at the front!
 
  The house is located on a quiet street in a child-friendly residential area. You do not have the feeling that you live in the city at all. At the front you have a view of the water and lots of greenery. The house is well maintained, insulated and is equipped with eight solar panels, which provide a nice saving on your energy bill. Furthermore, the house has a spacious living room with open kitchen, four bedrooms and a neat, spacious bathroom. The garden is one of the advantages of this house. This is almost 10 meters deep, neatly maintained with green borders and south-facing. So plenty of sun!
 
  The house is located in the quiet residential area of ??Westerwatering. In the immediate vicinity you can enjoy walking, cycling or sailing! The ditch at the front is connected to the Westzijderveld and the Zaan. Within walking distance you will find three primary schools and two shopping centers (in Westerwatering and Westerkoog) with a diverse range of shops for daily shopping. Koog aan de Zaan train station can be reached within 5 minutes by bike. From here you can travel to Amsterdam Central Station in approximately 15 minutes. In addition, you can cycle to the NS station and the center of Zaandam within 10 minutes. In the renovated city center you will find a wide range of shops, restaurants and entertainment venues. There is also a bus stop around the corner and the connecting roads to Amsterdam are also easily accessible.
 
  Lay out:
  Ground floor: entrance, hall with meter cupboard, toilet with hand basin and stairs to the first floor. Spacious garden-oriented living room with open kitchen, which is equipped with a gas hob, extractor hood, dishwasher, combi oven and fridge freezer. From the living room you have access to the backyard. The backyard is equipped with a sunshade and is accessible through a back entrance.
  At the front is a stone shed with enough space for several bicycles.
 
  1st floor: landing with access to 3 bedrooms and the bathroom. The 2 bedrooms at the rear have a skylight and offer storage space behind the knee bulkheads. The bathroom has a shower cabin, sink and toilet.
 
  2nd floor: landing with washing machine connection and access to the 4th bedroom. The storage room is accessible from the bedroom under the sloping hood.
 
  Characteristics:
  - Built in 1991
  - Living area approx. 106 m2, volume approx. 371 m3
  - Plot area 121 m2, located on OWN GROUND
  - Heating and hot water through central heating system (Intergas, 2004)
  - Fully insulated, energy label B
  - Equipped with 8 solar panels
  - Sunny south-facing garden with awning
  - Quiet location near the protected nature reserve Westzijderveld
  - Transfer of ownership to be discussed.