Aanbiedingstekst
 
 Een goed ingedeeld appartement met twee slaapkamers gelegen in de populaire Venserpolder op fietsafstand van station Amstel, de Rivierenbuurt en de Watergraafsmeer. Metrostation Strandvliet en de Arena Boulevard liggen op slechts enkele minuten lopen en voor uw dagelijkse boodschappen kunt u terecht in winkelcentrum de Amsterdamse Poort met een Albert Heijn, een Hema en diverse horeca gelegenheden.
 **English text below**
 Omgeving:
 Venserpolder is een woonwijk gelegen tussen NS station Bijlmer-Arena en NS station Duivendrecht voorzien van diverse wooncomplexen gelegen in brede lanen met groene binnentuinen. In de omgeving kunt u voor recreatie terecht in de Pathe Arena, de Heineken Music Hall en de Ziggo Dome. Het Nelson Mandelapark is een groen stadspark met veel sportvoorzieningen waar zomers het Kwaku festival wordt gehouden. De Gaasperplas is een heerlijke plek om zomers te zwemmen en te zonnebaden. Voor uw dagelijkse boodschappen kunt u terecht in de Amsterdamse Poort, een groot winkelcentrum grenzend aan station Bijlmer-Arena. De foodmarket World of Food ligt op slechts enkele minuten fietsen en hier kunt u kiezen uit één van de vele exotische gerechten die worden aangeboden.
 Indeling:
 Afgesloten portiek met bellentableau.
 Entree begane verdieping met ruime hal met toegang tot de diverse vertrekken, woonkamer aan de voorgevel voorzien van royale raampartij met toegang tot balkon, gesloten keuken voorzien van enkele inbouw apparatuur, twee slaapkamers, badkamer voorzien van douche, wastafel en wasmachineaansluiting, separaat het toilet voorzien van fontein, kast met CV-opstelling.
 In de onderbouw is de privé berging gelegen.
 Bereikbaarheid:
 Op slechts enkele minuten loopafstand ligt metrostation strandvliet met metro 50 (ringlijn) richting station Amsterdam Sloterdijk en metro 54 richting station Amsterdam Centraal. Het NS station Amsterdam Bijlmer Arena ligt ook op loopafstand en is een ideaal station voor treinen richting Utrecht Centraal. Met de auto is deze woning ook zeer goed bereikbaar via de Gooise Weg met aansluitingen op de Ringweg A10, de A9 (Haarlem), de A2 (Utrecht) en de A4 (den Haag).
 Kenmerken:
 - Erfpachtcanon afgekocht tot 15 juni 2035
 - Servicekosten € 107,11 per maand
 - CV combiketel voor verwarming en tapwater
 - Woonoppervlakte circa 68 m²
 - Balkon circa 3 m²
 - Berging circa 6 m²
 **English text**
 A well laid out two bedroom apartment located in the popular Venserpolder within cycling distance of Amstel station, the Rivierenbuurt and the Watergraafsmeer. Strandvliet metro station and Arena Boulevard are just a few minutes' walk away and for your daily shopping you can go to the Amsterdamse Poort shopping center with an Albert Heijn, a Hema and various catering establishments.
 Environment:
 Venserpolder is a residential area located between Bijlmer-Arena NS station and Duivendrecht NS station, with various residential complexes located in wide avenues with green courtyards. In the area you can enjoy recreation in the Pathe Arena, the Heineken Music Hall and the Ziggo Dome. The Nelson Mandela Park is a green city park with many sports facilities where the Kwaku festival is held in summer. The Gaasperplas is a wonderful place for swimming and sunbathing in the summer. For your daily shopping you can go to the Amsterdamse Poort, a large shopping center adjacent to Bijlmer-Arena station. The World of Food food market is only a few minutes by bike and here you can choose from one of the many exotic dishes on offer.
 Layout:
 Enclosed porch with doorbells.
 Ground floor entrance with spacious hall with access to the various rooms, living room at the front with large windows with access to the balcony, closed kitchen with some built-in appliances, two bedrooms, bathroom with shower, sink and washing machine connection, separate toilet of fountain, cupboard with central heating system.
 The private storage room is located in the basement.
 Accessibility:
 Strandvliet metro station is just a few minutes' walk away with metro 50 (ring line) to Amsterdam Sloterdijk station and metro 54 to Amsterdam Central station. The Amsterdam Bijlmer Arena train station is also within walking distance and is an ideal station for trains to Utrecht Central. This house is also very easily accessible by car via the Gooise Weg with connections to the A10 ring road, the A9 (Haarlem), the A2 (Utrecht) and the A4 (The Hague).
 Characteristics:
 - Leasehold canon surrendered until June 15, 2035
 - Service costs € 107,11 per month
 - CV combi boiler for heating and tap water
 - Living area approximately 68 m²
 - Balcony approximately 3 m²
 - Storage room approximately 6 m²